{"id":5740,"date":"2026-11-07T11:53:38","date_gmt":"2026-11-07T14:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/overticeportal.com.br\/?p=5740"},"modified":"2026-11-07T12:17:59","modified_gmt":"2026-11-07T15:17:59","slug":"jogos-vorazes-amanhecer-na-colheita-tinha-mais-de-4-horas-em-seu-corte-original","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/?p=5740","title":{"rendered":"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tempo de leitura: 2 minutos<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;N\u00e3o, voc\u00eas n\u00e3o querem ver essa vers\u00e3o de 4 horas e 12 minutos&#8217;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um dos pontos mais fortes dos filmes de Jogos Vorazes \u00e9 a precis\u00e3o com a qual eles traduzem os livros da autora Suzanne Collins para as telas. O novo spin-off, Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita promete entregar a mesma riqueza de detalhes, mas, como toda adapta\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria, muitas coisas precisaram ser enxugadas para adequar a hist\u00f3ria ao formato cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto que Francis Lawrence, o diretor respons\u00e1vel por todos os filmes da franquia desde Jogos Vorazes: Em Chamas, admite que uma das melhores coisas que ele poderia fazer pelo filme foi cortar boa parte da vers\u00e3o original, que tinha quatro horas e doze minutos de dura\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Eu acho engra\u00e7ado que eu falo disso para a imprensa e os f\u00e3s comentam que querem assistir isso. Eu fico tipo &#8216;N\u00e3o, voc\u00eas n\u00e3o querem ver essa vers\u00e3o de 4 horas e 12 minutos&#8217;. Ela tem cada pedacinho de grava\u00e7\u00e3o que n\u00f3s filmamos, porque o editor junta tudo enquanto gravamos. Ele adiciona toda cena que n\u00f3s fizemos com introdu\u00e7\u00e3o, cada fala do di\u00e1logo, sa\u00eddas&#8230;Acaba ficando pesado&#8221;, disse Lawrence aos apresentadores do Talk of the Townsends.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mesmo ap\u00f3s corte, Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita ser\u00e1 o filme mais longo da franquia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br>Francis ainda detalhou que a maior parte do material \u00e9 descartado para evitar repeti\u00e7\u00f5es, redund\u00e2ncias e pausas longas demais. Dessa forma, o que essencial para a narrativa raramente \u00e9 cortado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No final das contas, o corte de Sunrise on the Reaping que chegar\u00e1 \u00e0s salas de cinema ter\u00e1 2 horas e 38 minutos de dura\u00e7\u00e3o, consagrando-se como o mais longo de toda a franquia. Jogos Vorazes: A Cantiga dos P\u00e1ssaros e das Serpentes fica para tr\u00e1s com apenas dois minutos a menos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita se passa 24 anos antes da hist\u00f3ria de Katniss e acompanha como o jovem Haymitch (<a href=\"https:\/\/www.adorocinema.com\/personalidades\/personalidade-1000003551\/\">Joseph Zada<\/a>) sobreviveu ao Segundo Massacre Quatern\u00e1rio. O filme estreia no dia 19 de dezembro nos cinemas brasileiros.<br><br><em>Foto: Lionsgate | Fonte: AdoroCinema<br><\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tempo de leitura: 2 minutos &#8216;N\u00e3o, voc\u00eas n\u00e3o querem ver essa vers\u00e3o de 4 horas<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[39],"class_list":["post-5740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","tag-destaque"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original - Portal Amazonas 9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original - Portal Amazonas 9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tempo de leitura: 2 minutos &#8216;N\u00e3o, voc\u00eas n\u00e3o querem ver essa vers\u00e3o de 4 horas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal Amazonas 9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-07T14:53:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T15:17:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a\"},\"headline\":\"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original\",\"datePublished\":\"2026-11-07T14:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T15:17:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp\",\"keywords\":[\"#Destaque\"],\"articleSection\":[\"Entertainment\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740\",\"name\":\"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original - Portal Amazonas 9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-07T14:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T15:17:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?p=5740#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/\",\"name\":\"OV\u00e9rtice Portal\",\"description\":\"Portal de Noticias de Manaus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-portalam9.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-portalam9.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-portalam9.png\",\"width\":343,\"height\":112,\"caption\":\"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-portalam9.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/portalam9.com.br\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.portalam9.com.br\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original - Portal Amazonas 9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original - Portal Amazonas 9","og_description":"Tempo de leitura: 2 minutos &#8216;N\u00e3o, voc\u00eas n\u00e3o querem ver essa vers\u00e3o de 4 horas","og_url":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740","og_site_name":"Portal Amazonas 9","article_published_time":"2026-11-07T14:53:38+00:00","article_modified_time":"2026-11-07T15:17:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9","@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/#\/schema\/person\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a"},"headline":"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original","datePublished":"2026-11-07T14:53:38+00:00","dateModified":"2026-11-07T15:17:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740"},"wordCount":371,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/#\/schema\/person\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a"},"image":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp","keywords":["#Destaque"],"articleSection":["Entertainment"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740","url":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740","name":"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original - Portal Amazonas 9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp","datePublished":"2026-11-07T14:53:38+00:00","dateModified":"2026-11-07T15:17:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#primaryimage","url":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp","contentUrl":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2f2e989c2c18616e1596f8fec9d2c656.webp","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/?p=5740#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/portalam9.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jogos Vorazes: Amanhecer na Colheita tinha mais de 4 horas em seu corte original"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/#website","url":"https:\/\/portalam9.com.br\/","name":"OV\u00e9rtice Portal","description":"Portal de Noticias de Manaus","publisher":{"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/#\/schema\/person\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portalam9.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/portalam9.com.br\/#\/schema\/person\/98ef830cc0fc3a08e33cb435efda505a","name":"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-portalam9.png","url":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-portalam9.png","contentUrl":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-portalam9.png","width":343,"height":112,"caption":"Reda\u00e7\u00e3o Portal AM9"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-portalam9.png"},"sameAs":["https:\/\/portalam9.com.br\/"],"url":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5740"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5750,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5740\/revisions\/5750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalam9.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}